Übersetzen Französisch Arabisch العرض المقدم

Französisch

Arabisch

Présenté par la France**

عرض مقدم من فرنسا**
Rappel des faits présentés par le requérant

الوقائع كما عرضها مقدم الالتماس
Exposé du secrétariat

باء - العرض المقدم من الأمانة
L'offre qui avait été faite reste valable.

وما زال العرض المقدم صالحاً.
Tu sais ce que Ryan peut t'offrir non?

(تعرفين العرض المُقدَّم من (رايان
Exposé de la Banque mondiale

هاء - عرض مقدّم من البنك الدولي
Exposé du Fonds pour l'environnement mondial

واو - عرض مقدّم من مرفق البيئة العالمية
Tout dépend de l'offre.

كل ذلك يعتمد على العرض المقدم لي
Le Collège a accueilli favorablement l'exposé liminaire du Président exécutif par intérim et les autres exposés qui ont été présentés.

ورحبت الهيئة بالبيان الاستهلالي للرئيس التنفيذي بالإنابة والعرض المقدم للبيانات.
Se félicite de l'offre faite par le Gouvernement du Qatar d'accueillir la conférence ;

ترحب بالعرض المقدم من حكومة قطر لاستضافة المؤتمر؛